Reseña Cinéfila: La novia - Paula Ortiz (2015)

Adaptación de Bodas de sangre de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el Novio y la Novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar pero tampoco se puede romper.

Título: La novia

Año: 2015

Duración: 93 minutos

País: España

Directora: Paula Ortiz

Guión: Paula Ortiz, Javier García Arredondo (Basado en la obra de Federico García Lorca)

Música: Shigeru Umebayashi

Fotografía: Migue Amoedo

Productora: Get In The Picture Productions/ Mantar Film/ TVE (Televisión española)

Género: Drama

Una de las películas que más ganas tenía de que se estrenaran durante todo el 2015. Adoro toda la obra literaria de Federico García Lorca, pero sobre todo la dramática, y cuando me enteré de esta adaptación, supe que no me la iba a perder. Es una pena la poca publicidad que ha tenido, pues no la conoce mucha gente, pero espero que se difunda un poco más. De momento, esta nominada a un millón de premios Goya o así, y veremos lo que se lleva, porque desde luego es una obra maravillosa.

La historia es conocida de más. Un drama con triángulo amoroso, de sangre, violencia y pasión, una historia de venganza y asesinatos, una tragedia en toda regla, que mediante el uso de la música y de poderosas escenas simbólicas, cobra un nuevo sentido, fiel al original, pero con una visión preciosa e intensa. 

Es difícil hacer la reseña, en realidad. El guión es exactamente el de Lorca, sus versos y sus frases, pero reajustado. Los actos y las distintas intervenciones de la obra teatral aquí se reordenan, se dicen en unas circunstancias distintas, pero siguen manteniendo su esencia dramática. El montaje es muy cuidado, y nos insertan escenas de un pasado que no aparecía en el texto original, un pasado común de amistad entre la Novia, el Novio y Leonardo. Los personajes de la Luna y la Mendiga se diluyen en una anciana profética, y el final, a decir verdad, me desconcertó un poco. 

Pero la experiencia es maravillosa, la fotografía y la dirección artística se ponen al servicio del guión y la historia, y lo resaltan, con escenas muy cuidadas, acompañamiento musical importante, así como efectos visuales más específicos cuando son precisos. Toda la iconografía lorquiana surge perfectamente, el caballo, la luna, cristales ("Que vidrios se me clavan en la lengua")... y canciones, coplas cantadas por las actrices, de forma totalmente natural, tanto de Lorca como otras más populares. Preciosa Inma Cuesta cantando La Tarara.

El detallismo es profuso, está todo muy cuidado, y tanto el vestuario como el atrezzo nos remiten a la ruralidad y la tradicionalidad propias del contexto de la obra. Los colores son terrosos ("Qué yo no tengo la culpa, que la culpa es de la Tierra"), con paisajes desérticos y un ambiente lo más rural y descontextualizado posible, que nos da una referencia temporal actual por unos detalles, muy pocos. 

Porque esta historia no depende del contexto, se vale por si misma. No necesita más que su texto, sus personajes, y la belleza de esos planos y parajes, así como de esa banda sonora, para impactar. Es muy difícil adaptar una tragedia teatral, pero Paula López lo hace con soltura, creando unas imágenes con belleza y fuerza a la altura de los versos. Las interpretaciones casi todas magistrales. Inma Cuesta encarna perfectamente esa belleza quemada en el medio de los páramos, y el novio el "poquito de agua" que ella espera, la madre es inmensa, un personaje muy grande que podría haberse quedado grande para cualquier actriz, pero que Luisa Gavasa clava. El único que me ha chirriado un poco ha sido Leonardo.Otro personaje muy grande para que sea fácil de interpretar. 

En conclusión, si podéis verla, no os la perdáis, y mucho menos si os gusta la obra de Lorca. Totalmente a la altura del texto inmortal de éste, tan hermosa que se te queda grabada.

¿Y vosotros? ¿Habíais oído hablar de la película? ¿La habéis visto?